从普拉达到纳达

姐姐诺拉是法学院高材生，妹妹玛丽是派对女王，两人在洛杉矶过着奢侈生活。父亲突然去世，继母卷走财产，她们才发现房子早就被抵押。两姐妹被迫搬到东洛杉矶的姨妈家，从零开始。诺拉到律所做实习生却因“太高贵”被嘲；玛丽去咖啡店打工，第一天就摔碎了一堆盘子。她们开始重新认识自己的拉丁裔身份，学习西班牙语和家族传统。诺拉爱上了隔壁的蓝领小伙，玛丽则从帮派手中保护了姨妈的小店。最终两姐妹用各自的方式，赢得了真正的尊重。